Shoulder shanks of lamb with braised chorizo and butter beans